Mostrando entradas con la etiqueta Criadores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Criadores. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de marzo de 2017

Marcos Blasco: Historias de timbradistas



Marcos Blasco, 2017
El nombre de Marcos Blasco seguramente es desconocido para la canaricultura del timbrado de hoy en día, uno de los criadores Marcos fue uno de los criadores mas apasionados en Venezuela, para mí uno de los “culpables” de mi afición a los canarios. 

Como ya he contado en otra ocasión (Recordando los inicios), Marcos era compañero de trabajo en una compañía de construcción y un buen día a expensas de mi padre terminé visitandolo en su casa donde me obsequió un macho y dos hembras, sin mal no recuerdo ya estaba finalizando la cría y mis intentos de cría a destiempo fueron un absoluto fracaso. 

A Marcos, que nació en el Ferrol (La Coruña) el 11 de noviembre de 1943, lo llevaron sus padres a Venezuela a los 14 años de edad. Sus padres, como miles de españoles de la época, buscaban mejores oportunidades para su familia. 

Marcos fue desde muy pequeño un aficionado a los pájaros siendo el objeto de su devoción inicial los pájaros silvestres (jilgueros, pardillos, verdecillos, etc..).


A los 15 años sosteniendo mi primer timbrado, obsequio de Marcos Blasco



Marcos nos relata en primera persona su historia en el mundo del timbrado:

-      A los 9 años, mi padre que era marino, me trajo un canario de Tenerife, al que un buen día se lo comió un gato – cuenta Marcos con añoranza.

-       A los 12 o 13 años, mientras paseaba por la calle vi un canario amarillo que probablemente se había escapado de una casa y pude atraparlo. Cuando lo oí cantar quedé asombrado de sus giros y su canto melodioso que nunca antes había oído y que rápidamente me cautivó. Cuando mi tío lo escuchó, rápidamente lo identificó como un «canario flauta».

         
Albino Fernández Terán
        Al llegar a Venezuela visité una pajarería llamada Animalia Canilandia, en la famosa Avenida Casanova, y adquirí un canario Malinois, cuyo canto me recordaba a aquel primer canario flauta pero que superaba con creces. A comienzos de los años 70 comienzan a llegar los primeros canarios timbrados a Venezuela de la mano de Emilio Sierra, pero que en mi opinión de menor calidad. Sin embargo, por solidaridad hispánica, compré una pareja que puse a criar. En esa época me afilié al Club de Canaricultores de Caracas (CCC) concurriendo a mi primer concurso, que por cierto fue enjuiciado por Albino Fernández Terán.
-           
Recuerdo que Albino, quien vino expresamente de España para enjuiciar, calificó con pésima puntuación a mis ejemplares y me recomendó no seguir gastando dinero en comida ya que servían para nada. Me repuse de mi frustración inicial y con el tiempo gané muchos concursos en Venezuela y logré la medalla de bronce en el mundial de 1985 en Holanda. 

Viví en primera persona los cambios iniciales en el código de canto y los
El controversial L. Tielens
enfrentamientos entre los partidarios del viejo y el nuevo código en la COM, cuyo secretario general Lodge J Tielens, era en mi opinión un detractor del canario timbrado español ya que solo consideraba verdaderas razas de canto a malinois y al Roller. A título anecdótico recuerdo que el Chau y el Piau eran notas negativas en el código del Malinois mientras que en el timbrado se consideraban positivas y parte de su repertorio nato.

Siempre críe con 5 o 6 parejas, y reservaba dos o tres maestros a quien eximía de criar, solía obtener entre 15 y 20 pichones limitando a las parejas a un máximo de dos puestas. Mis criterios de cruce fueron simples y empíricos, reservaba las hembras cuyos hermanos había salido buenos cantores y los cruzaba con machos de calidad. Así de simple. La mayoría de los aficionados pensamos que cuando tenemos buenas nidadas, son producto de nuestra maña o conocimiento a la hora de efectuar los cruces, yo pienso que obviamente por tener una buena selección genética hay margen para una mayor calidad, pero no hay que olvidar que el azar también tiene un papel preponderante.


Valle de Caracas, el Ávila al fondo, obra de Juan Carlos Gayoso

En mi poco o relativo éxito han influido personas como Álvaro Guillén y Albino Fernández Terán a quien les profesé especial cariño y respeto. En Venezuela conocí a todas las personas que en aquel momento se decían canaricultores, teniendo una relación de especial amistad con Manuel Ansara, Luis Adolfo Ferro, Antonio Vidal y Emilio Guilarte. Debo confesar que durante el transcurso de mi vida federativa hubo momentos más confusos que claros.

Los dos últimos años de mi vida como canaricultor los invertí en la peor de las labores, dejé a un lado los cuidados y la afición ancestral de “pajarero” para incursionar en el enjuiciamiento de canarios. Acompañe por dos años a mi maestro Albino Fernández Terán en los concursos nacionales en Venezuela. Opté por dejarlo cuando Lode J. Tielen secretario por muchísimos años de la COM y frecuente visitante de Venezuela (mayormente por sus intereses de negocios personales) manifestó que el primer juez de timbrados en Venezuela sólo podía ser venezolano, así que lo dejé.


Medallas en timbrados en mundiales COM, criadores latinoamericanos


Pasados ya muchos años, en el año 2006 llamé a Marcos y lo invité a casa para escuchar a mis ejemplares, estaba orgulloso ya que había obtenido muchos premios con unos canarios educados exclusivamente por medios electrónicos. 

Recuerdo vívidamente la escena en la terraza de mi casa:

-          Bueno Marcos, ¿y que te parecen? –
-          Muy bonitos los floreos si – contestó mirando al lote- Si, definitivamente, pero les faltan notas –

Esas palabras han quedado en mi memoria internamente etiquetándolo de clásico en sus gustos y cuidado que razón no le sobraba, pero en aquel tiempo me sobraba el orgullo y me faltaba la empatía.


No supe más de Marcos hasta hace unos tres años cuando me contactó para saludarme a través del blog. Se había mudado a España ya que cuatro de sus cinco hijos residen en Madrid y Barcelona. Había también recorrido el camino de vuelta a su tierra de origen, como muchísimos españoles, buscando la cercanía de su familia y huyendo de la destrucción del populismo socialista que transformó uno de los países de mayor riqueza y crecimiento en una sucursal del infierno. 

Marcos vive hoy en día en un pueblo de la comunidad valenciana y confiesa que a veces le pica el gusanillo por volver a la canaricultura pero que ha resistido eficazmente. Marcos Blasco quizás no sea de los timbradistas de mayor renombre, pero dejó su huella en otros criadores, fue exitoso en el mundo de la canaricultura de canto, obtuvo una medalla en un mundial y sobretodo disfrutó de sus timbrados, que al fin y al cabo es el objetivo del que muchos se olvidan.

miércoles, 20 de abril de 2016

Entrevista del Club Timbrado Ptolemaida (Grecia)

Con Francisco Aroca
Buenas tardes maestro desde Grecia. Los miembros de nuestro club le tienen un aprecio único. Le damos las gracias por todo lo que comparte con nosotros por medio de su bloq. Sería un honor para nosotros si respondiera algunas preguntas.


Καλησπερα δασκαλε απο την Ελλαδα. Η εκτιμηση που φερουν τα μελη του club στο προσωπο σου ειναι μοναδικη. Σε ευχαριστουμε για ολα οσα μοιραζεσαι μαζι μας μεσα απο το bloq σου. Θα ηταν μεγαλη τιμη για ολα τα μελη του club και τους φιλους του timbrado αν απαντουσατε σε μερικες ερωτησεις.


1. Cuándo fue la primera vez que se dedicó a los canarios?  Eran timbrados?
1.Ποτε ηταν η πρωτη φορα που ασχοληθηκατε με τα καναρινια; Αυτα ηταν timbrado;


Cuando tenía 15 años y recién nos habíamos mudado a Venezuela, yo había puesto un par de parejas de palomas, como mi padre no soportaba el ruido me llevo a casa de un compañero de trabajo que no solo criaba timbrados sino que ganaba muchos concursos. Me regaló  dos machos y tres hembras de timbrados, yo no sabía mucho y no me fue bien  criándolos. Fue mi primera experiencia con los timbrados. Mi vuelta a tener timbrados ya en serio no fue sino hasta el año 1989 cuando me casé y conocí a un exprofesor de mi esposa, Emilio Guilarte, campeón de Venezuela y Mundial en Bélgica. Él me dedicó mucho tiempo, iba muchas tardes a su casa, escuchaba los canarios  timbrados pero no los entendía. Fundamos juntos el club de la ATV en Venezuela. Un gran maestro pero seguía sin entender del canto, no escuchaba las notas pero no me da vergüenza admitirlo, eso sí me gustaba mucho criar.  Un anécdota de esa época es que casi llegué tarde a mi boda porque estaba comprando un canario. Al cabo de dos años lo dejé de nuevo. Transcurrieron casi diez años más cuando mi hijo quiso que le comprara un canario, fui a la pajarería y compre dos parejas, ahí empezó todo y no ha parado hasta el dia de hoy. Fue Alvaro Guillen en el 2003 quien me enseñó a distinguir cada nota y a disfrutar de los timbrados no importa de cual tipo sean.



Όταν ήμουν 15 και είχα μόλις μετακόμισει στη Βενεζουέλα, είχα ένα ζευγάρι , αλλά ο πατέρας μου δεν μπορούσε το θόρυβο και με οδήγησε στο σπίτι από έναν συνάδελφο ο οποίος όχι μόνο έθεσε ήχους κλήσης, αλλά κέρδισε πολλούς διαγωνισμούς. Ήταν η πρώτη μου εμπειρία με timbrado. με τη σειρά μου να φέρει σφραγίδα και σοβαρά δεν ήταν μέχρι το 1989 όταν παντρεύτηκα και συνάντησα έναν πρώην καθηγητής της συζύγου μου, Emilio Guilarte, πρωταθλητή στη Βενεζουέλα και Παγκόσμιο πρωταθλητή στο Βέλγιο. Μου έδωσε ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, πήγα στο σπίτι πολλά βράδια, ακούγοντας τα timbrado, αλλά δεν τα καταλάβαινα. Μαζί ιδρύσαμε το σύλλογο στη Βενεζουέλα ATV.


Ένας μεγάλος δάσκαλος, αλλά ακόμα δεν κατάλαβαινα το τραγούδι, μην ακούγοντας τις νότες, αλλά εγώ δεν ντρέπομαι να το παραδεχτώ, ναι μου άρεσε αυτή η φυλή. Ένα ανέκδοτο από εκείνη τη στιγμή είναι ότι άργησα να πάω στο γάμο μου, γιατί αγόραζα ένα καναρίνι. Μετά από δύο χρόνια έφυγα και πάλι. πέρασαν σχεδόν δέκα χρόνια, όταν ο γιος μου ήθελε να του αγοράσω ένα καναρίνι, τον πήγα στο κατάστημα κατοικίδιων ζώων για να αγοράσει δύο ζεύγη, όπου ξεκίνησαν όλα και δεν έχει σταματήσει μέχρι σήμερα. Ήταν ο Alvaro Guillen το 2003 που μου έμαθε να διακρίνω κάθε νότα και να απολαμβάνω το κελάηδισμα χωρίς να έχει σημασία τι είδους είναι.

2. El origen de sus padres fue una motivación para dedicarse a los timbrados?
2.Η καταγωγη των γονεων σας (καναρια νησια) ηταν η αφορμη να ασχοληθειτε με τα timbrado;


Para nada, de hecho mi pasión desde los diez años eran las palomas mensajeras, vivíamos en Las Palmas de Gran Canaria y ya hacia carreras a los doce  años. Para ser muy franco, a ms padres y mis hermanos no les gustan los animales. Los timbrados me entraron mucho mas tarde en la sangre.


Καθόλου, στην πραγματικότητα το πάθος μου από δέκα χρονών ήταν τα περιστέρια, ζούσαμε στο Λας Πάλμας και αγωνιστικά ξεκίνησα σε ηλικία δώδεκα χρονών. Για να είμαι ειλικρινής, στους γονείς και τα αδέρφια μου δεν αρέσουν τα ζώα. Τα timbrado μπήκαν πολύ αργότερα στο αίμα μου.


3. Cuándo participó por primera vez en una competencia?  Ahora toma parte?
3.Ποτε πηραρε πρωτη φορα μερος σε διαγωνισμο; Τωρα συμμετεχετε;


Participé por primera vez en 2004. En 2004 y 2005 no tenía canarios de calidad nadie los quería ceder, a finales del 2005 estalló en España el problema de la gripe aviar y suspendieron los concursos, los criadores no podían vender sus timbrados tan fácil. Yo regalé todos los que tenía y me fui a España, traje 30 canarios de muchos criadores buenos, apenas incursionaba en el uso de audios, saque unos buenos pichones y gané un tercer puesto. En el año 2007 volví a reforzar el aviario con unos ejemplares muy superiores y solo use audio. Los resultados fueron sorprendentes, saqué 150 pichones, uno era mejor que el otro para mi suerte. Ese año gané casi todos los premios concursando en varios concursos a la vez. En el 2008, 2009 y 2010 no concursé. En el 2011 gané muchos premios en España y Venezuela. En 2012 igual muchos premios en España y Venezuela incluyendo 2 y 4 lugar en el nacional de España, 2013 no concursé y en 2014 muchos premios pero el mejor quedé campeón de España. 2015 concursé en dos concursos y retiré los canarios, no estaban al nivel necesario., preferí entonces dedicarme a hacer asistencias para juez.



Συμμετείχα για πρώτη φορά το 2004. Το 2004 και το 2005 δεν είχα κανένα ποιοτικό καναρίνι, στα τέλη του 2005 εξερράγη στην Ισπανία το πρόβλημα της αναφερόμενης στα πτηνά γρίπης και ανέστειλαν τους διαγωνισμούς, οι εκτροφείς δεν μπορούσαν να πωλήσουν τα timbrado τους τόσο εύκολα. Έδωσα όλα εκείνα που είχα και πήγα μακριά στην Ισπανία, έφερα 30 καναρίνια πολύ καλών εκτοφέων, και με την χρήση των ήχων έβγαλα μερικά πολύ καλά καναρίνια και κέρδισα μια τρίτη θέση. Στο έτος 2007 ενίσχυσα το εκτροφείο μου πάλι με μερικά πολύ τοπ αντίγραφα και χρησιμοποίησα παλί μόνο τον ήχο. Τα αποτελέσματα ήταν εκπληκτικά, έβγαλα 150 νεαρά, το ένα καλύτερο από το άλλο. Αυτό το έτος κέρδισα σχεδόν όλα τα βραβεία που ανταγωνιζόμουνα σε διάφορους διαγωνισμούς ταυτόχρονα. Το 2008, το 2009 και το 2010 δεν ανταγωνίστηκα. Το 2011 κέρδισα πολλά βραβεία στην Ισπανία και Venezuela. Το 2012 πολλά βραβεία στην Ισπανία και Βενεζουέλα συμπεριλαμβανομένης της θέσης 2 και 4 στο Πανισπανικό, το 2013 δεν ανταγωνίστηκα και το 2014 πολλά βραβεία αλλά το καλύτερο πρωταθλητής Ισπανίας.


2015 ανταγωνίστηκα σε δύο διαγωνισμούς και απέσυρα τα καναρίνια, δεν ήταν στο απαραίτητο επίπεδο., προτίμησα έπειτα να αφιερωθώ για να κάνω τον κριτή.

4. Si ya no toma parte en competencias,  podría decirnos porque?
4.Αν δεν συμμετεχετε μπορειτε να μας πειτε τον λογο;


Participo cuando 1) tengo canarios que sé que pueden ganar o 2) cuando tengo canarios que hacen cosas sorprendentes y los quiero mostrar. Si no esta una de las condiciones anteriores no participo.


Συμμετέχω όταν 1) έχω καναρίνια που ξέρω ότι μπορούν να κερδίσουν ή 2) όταν έχω καναρίνια που κάνουν καταπληκτικά πράγματα και θέλω να τα δείξω. Εάν δεν υπάρχει ένας από τους παραπάνω όρους δεν συμμετέχω


5. Su bloq para nosotros es como una enciclopedia.  Además de las informaciones que encontramos,  muchos utilizan para el entrenamiento los sonidos que allí hay. Siempre compartía sus conocimientos?
5.Το bloq σας για ολους εμας ειναι μια εγκυκλοπαιδεια. Περα απο της πληροφοριες-οδηγιες παρα πολλοι χρησιμοποιουν για την εκπαιδευση τους ηχους που υπαρχουν εκει. Παντα μοιραζοσασταν τις γνωσεις σας με ολους τους εκτροφεις;

Siempre me ha gustado enseñar, fui professor universitario muchos años. Con el timbrado quise compartir mis conocimientos para eliminar la barrera de acceso al hobby y lograr que se difundiera mas aún. Creo que he aportado algo y lo seguiré haciendo. Esto ayuda al timbrado a crecer. En estos momentos no escribo tanto en el blog porque estoy muy enfocado en un libro sobre el timbrado, espero que guste, la publicación será con el favor de Dios en noviembre.

Πάντα μου άρεσε η διδασκαλία, ήμουν καθηγητής πανεπιστημίου για πολλά χρόνια. Πάντα ήθελα να μοιραστώ τις γνώσεις μου για να εξαλείψω κάθε εμπόδιο για την πρόσβαση στο χόμπι και διαδοθεί ακόμη περισσότερο. Νομίζω ότι έχω συνεισφέρει κάτι και θα συνεχίσω να το κάνω. Αυτό βοηθά το timbrado για να αναπτυχθεί. Αυτή τη στιγμή δεν γράφω πολλά στο blog, επειδή είμαι επικεντρωμένος σε ένα βιβλίο σχετικά με το timbrado, ελπίζω να σας αρέσει, η δημοσίευση θα γίνει με την βοήθεια του Θεού, τον Νοέμβριο.

6. Puede describirnos su criadero?
6.Μπορειτε να μας περιγραψετε το εκτροφειο σας;



Tiene dos partes, una para la cria y otra donde muevo a los pichones apenas se emancipan. Luego que termino la cria saco todos los adultos y dejo solo pichones sin hembras adultas cerca y menos machos. Mi criadero tiene 4 metros de largo por 2 de ancho.

Έχει δύο τμήματα, ένα για την εκτροφή και ένα άλλο πού μετακινώ τους νεοσσούς για εκπαίδευση. Μόλις τελειώσω την αναπαραγωγή όλων των ενηλίκων αφήνω τους νεοσσούς χωρίς ενήλικα θηλυκά κοντά και λιγότερα αρσενικά. Το εκτροφείο είναι 4 μέτρα μήκος και 2 μέτρα πλάτος.

7. Qué utiliza para la alimentación y en especial en la época de reproducción?
7.Τι χρησιμοποιειτε για την διατροφη και ιδιαιτερα την περιοδο της αναπαραγωγης και της πτερορροιας;

En Panamá se consiguen muy pocas semillas ya que no aficion a la canaricultura, uso una mezcla simple de alpiste, millo blanco y linaza, a veces un poco de avena descascarillada. Complemento mucho ocn muchas verduras y germen de trigo. A los pichones les doy pastón tres veces a la semana hasta los concursos. SI tuviese acceso a otras semillas les daría una mezcla mas rica añadiendo colza y semilal negra.

Στον Παναμά έχει πολύ λίγους σπόρους και καμία αγάπη για το καναρίνι, χρησιμοποιώ ένα απλό μίγμα κεχρί, κεχρί λευκό και λινάρι, μερικές φορές μια μικρή φλούδα βρώμη. Snap μακριά και πολλά λαχανικά και φύτρο σιταριού. Για να έχω τους νεοσσούς ευχαριστημένους τους δίνω PASTON (αυγοτροφή) τρείς φορές την εβδομάδα μέχρι τους διαγωνισμούς. Εάν έχω πρόσβαση σε άλλους σπόρους, θα τους δώσω ένα μίγμα με RICA προσθέτοντας COLZA και SEMILLA NEGRA.

8. Cuántas parejas pone en el criadero cada año?
8.Ποσα ζευγαρια βαζετε καθε χρονο;

15 hembras para 6 machos, yo crio solo con la hembra. Mi objetivo es alrededor de 50 pichones aunque este año cerraré con 70.
15 θυληκά για 6 αρσενικά, ενώ οι νεοσσοί μένουν μόνο με το θηλυκό. Στόχος μου είναι περίπου 50 καναρίνια, αν και αυτό το έτος θα κλείσει με 70.

9. Cuáles son los criterios con los cuales elige lad parejas?
9.Με πια κριτηρια επιλεγετε τα ζευγαρια της αναπαραγωγης;

Voces y genética, cruce de voces huecas con metálicas y de metálicas con metálicas para que las voces no se apaguen en el criadero. No meto nada que no sepa de donde viene.
Φωνές και γενετική, διασταύρωση από τις κοίλες φωνές με το metálica και από τα metálicos με τα metálicos έτσι ώστε οι φωνές να μην εξαφανίζονται στο εκκολαπτήριο. Δεν έβαλα τίποτα που δεν ξέρω από που προέρχεται.

 10. Cómo entrena los jóvenes timbrados?  Usa maestros o se basa en la tecnología (cd, mp3)?
10.Πως εκπαιδευετε τα νεαρα timbrado; Χρησιμοποιειτε δασκαλους ή βασιζεσται στην τεχνολογια (cd mp3);

Les enseño solo con audio (mp3) desde 2006, no uso maestros , solo escuchan lo que quiero que escuchen. El año pasado metí un maestro en un jaulón para corregir un defecto pero fue algo puntual.

Διδάσκω μόνο με ήχο (mp3) από το 2006, δεν χρησιμοποιώ δάσκαλο, ακούνε μόνο ότι θέλω να ακούσουν. Πέρυσι έβαλα ένα δάσκαλο σε ένα κλουβί για να διορθωθεί ένα ελάττωμα, αλλά ήταν μια στιγμιαία κίνηση.

11. Cuanto debe durar el entrenamiento diario basado en la tecnología?  A que edad debe comenzar y por cuanto tiempo?
11.Ποση πρεπει να ειναι η διαρκεια της ημερησιας εκπαιδευσης με βαση την τεχνολογια (mp3 cd); Απο ποτε τι ηλικια θα πρεπει να ξεκιναει και για ποσο διαστημα;

El aprendizaje debe durar entre 3 y 5 hora, los canarios necesitan retro-alimentacion auditiva para aprender es decir repasar, escucharse a si mismo y hacer correcciones, si todo el dia están con un audio no van a aprender bien y no serán tan inteligentes.

Η εκπαίδευση θα πρέπει να διαρκεί 3 με 5 ώρες ημερισίως , τα καναρίνια πρέπει να ακούν από το cd για να μάθουν και να κάνετε διορθώσεις, αν όλη την ημέρα είναι με ήχο, δεν πρόκειται να μάθουν καλά και δεν θα είναι τόσο έξυπνα.

12. Durante el entrenamiento separa los jóvenes de los padres?
12.Στην εκπαιδευση απομονωνετε τα νεαρα timbrado απο τους γονεις;

Si, absolutamente, no deben escuchar a sus padres
Ναι, απολύτως, δεν θα πρέπει να ακούν τους γονείς τους

13. Muchos de nosotros entrenamos classic timbrado,  deberíamos usar maestro o cd?
13.Πολλοι απο εμας εκτρεφουν classic timbrado; Θα επρεπε να τα εκπαιδευουμε με δασκαλο ή με cd;

Para clásico usaría maestro. Su plantilla es mas cerrada y pura y les cuesta mas aprender de un cd  y s lo hacen ese sería el criterio que yo utilizaría como herramienta de selección.

Για το κλασικό θα χρησιμοποιούσα δάσκαλο. Το πρότυπό σας είναι πιο κλειστό και καθαρό και κοστίζει να τους μάθετε περισσότερα από ένα cd.

14. Para los que utilizan maestro, podría decirnos que características deben tener en este caso los canarios?
14.Οσοι χρησιμοποιουν δασκαλο θα μπορουσατε να μας πειτε τι χαρακτηριστικα θα επρεπε να εχει ενα τετοιο καναρινη;

Debe no tener faltas en lo posible, buena voz, lenta y brillante. Y por supuesto debe tener un repertorio que nos satisfaga. No es fácil conseguir un buen maestro, es por ello que yo me incliné hacía el audio como instrumento de enseñanza.

Δεν πρέπει να έχουν ελαττώματα, αν είναι δυνατόν, καλή φωνή, αργή και φωτεινή.Και φυσικά θα πρέπει να έχει ένα ρεπερτόριο που μας ταιριάζει.Δεν είναι εύκολο να επιτευχθεί ένας καλός δάσκαλος, και έτσι έκανα τον ήχο κύριο όργανο της εκπαίδευσης.

15. Cual es su opinión acerca de la crianza de timbrados fuera de España y en especial aquí en Grecia?
15.Πια η αποψη σας για την εκτροφη των timbrado εκτος Ισπανιας και ειδικα για την χωρα μας;

Yo me alegré mucho cuando ganasteis medallas en el mundial de este año, me contenta la pasión que hay por el timbrado en Grecia y las ganas de aprender, pronto seréis una potencia en el timbrado. Apenas empezáis y mirad lo que habéis logrado. El cielo es el límite cuando hay pasión y ganas. Un saludo muy grande  a los aficionados griegos. 

Ήμουν ευτυχής πάρα πολύ όταν κερδίσατε τα μετάλλια στο Παγκόσμιο Κύπελλο φέτος, είμαι ικανοποιημένος από το πάθος που υπάρχει για τα timbrado στην Ελλάδα και την επιθυμία της εκμάθησης, σύντομα θα είστε μια δύναμη στα timbrado. Μετά βίας αρχίζει και φαίνεται αυτό που έχετε επιτύχει. Ο ουρανός είναι το όριο όταν υπάρχει πάθος και επιθυμία. Ένας πολύ μεγάλος χαιρετισμός στους έλληνες εκτροφείς.



viernes, 2 de octubre de 2015

Encuentro con Gabriel Lovera en Panamá

Habían llegado a las 5 am a Panamá desde Caracas, un viaje de apenas dos horas, para realizar algunos trámites  y se encontraban apenas por ordenar la comida en un restaurante cercano a una de las áreas comerciales de Panamá.

-          Mira ¿ese no es Ernesto? – le dice Lilian preguntándoles a Gabriel a la vez que me señalaba en la distancia.

-          ¡Qué va! – le responde Gabriel casi con un gesto de reproche.

Pero sí, era yo. Apenas la segunda vez que visitaba ese restaurante en los ocho años que llevo viviendo en Panamá.  Esto para describir lo casual del encuentro. Hablamos brevemente y quedamos para comer al día siguiente. Así lo hicimos, una comida muy agradable, hablando como os imagináis centralmente del tema de los canarios y de los amigos en común. Gabriel, un buen criador venezolano y con muy buenos resultados en los concursos en los últimos años y que  ejerce la afición con pasión furibunda tiene también especial preferencia por los pájaros silvestres venezolanos disponiendo en su casa de una colección envidiable.


De formación financiera, Gabriel ha ejercido un  liderazgo crítico para mantener a flote al Club ATV en Venezuela en tiempos turbulentos. Siempre es bueno encontrarse con amigos como Gabriel y Lilian así como recordar los buenos y viejos tiempos. 








martes, 29 de julio de 2014

Se nos fue Don Luis Ferro Maggi (1953-2014)


Con gran pesar recibimos la noticia del fallecimiento de Luis Ferro Maggi, baluarte de la canaricultura del timbrado en Venezuela, Criador y Juez, el juez pionero del timbrado en Venezuela y uno de los que más apoyó la canaricultura del timbrado en Colombia, donde  era también muy querido y apreciado. Lamentablemente, poco le conocí en lo personal y la única vez que me enjuició en un concurso fue en el año 2012 en el concurso de ATV donde me premió un ejemplar blanco con 94 puntos, lo recuerdo vividamente no por los puntos del canario sino porque me habían advertido que no lo sabría valorar, cuando acabo el concurso se me acercó y me felicitó por el ejemplar, fue un gesto que siempre recordaré. Hoy hablaba con Francisco Aroca y él también le recordaba gratamente del concurso mundial de Tenerife en 1992 donde le enjuició junto al también recordado Álvaro Guillén.

1983: Enjuiciando su primer  mundial junto a Álvaro Guillén
En el marco del Concurso Mundial Ornitológico celebrado en el año 1983 en la ciudad de Piacenza(Italia), Luis Ferro es nombrado Primer Juez latinoamericano COM del Timbrado Español que enjuicia en un mundial, guiado siempre de la acertada mentoría de don Alvaro Guillén. Entre otros méritos, Luis Ferro fue presidente de la Federación Ornitólogica Venezolana (F.O.V.). Ferro, además se constituyó en fundador del Colegio Nacional de Jueces de Venezuela junto a Ignacio Santander y Raimundo García.

Luis Ferro no solo fue un excelente juez sino también un formador de jueces venezolanos y colombianos. Su labor en el timbrado lejos estuvo de  circunscribirse a su natal Venezuela.

Hasta hace poco no supe de su enfermedad, pero en cuanto tuve conocimiento le escribí unas palabras de aliento. Luis, Venezuela pierde a su mejor juez del timbrado, tu familia a un excelente padre y esposo, tus compañeros de club a un amigo y mentor, se te echará de menos pero no dejo de imaginarme tus tertulias allá arriba con Álvaro Guillén mientras enjuiciáis unos cajones.

Este año, el concurso de la ATV en Caracas llevará tu nombre.

Descansa en Paz, don Luis Ferro.





Trío de Jueces Venezolanos: Luis Ferro, Ettore Valcellini y Clemente Pérez


Con su esposa  Lilian



En compañia de buenos timbradistas venezolanos.


Con Carlos Dacarett y dos compañeros mas de ATC en Colombia

Con el barranquillero Carlos Castellanos, otro gran juez colombiano 















  

martes, 24 de junio de 2014

Madrid - Valencia Junio 2014

Aqui os dejo unas fotos de esta semana en Madrid y Valencia:


Con Javi Lobato, amigo en las buenas y en las malas



Unas buenas horas hablando de timbrados con Paco Aroca



Paco Aroca: al fondo sus pichones 2014, buenos repasos



Con Javier Mas, editor de la revista Ornitología Práctica









domingo, 4 de mayo de 2014

Francisco Aroca: La maestría en el canto timbrado español

 Prólogo

Este es el segundo y último reportaje sobre las personas que más han influido en mi  como canaricultor  y en particular como timbradista, Miguel  Angel  Hernández  Paniagua y Francisco Aroca Montoliu.  Es de justos reconocer que las bases de mis conocimientos han sido fundadas en parte gracias a estas dos personas y luego por supuesto decir que también han influido muchos otros:   Emilio Guilarte,  Alvaro Guillen García,  Manolo Fernando, etc... De todos he tratado de aprender lo máximo que he podido,  a través de los años he complementado estos conocimientos leyendo con avidez cualquier material relacionado con la canaricultura y el timbrado, y, por supuesto he efectuado varios experimentos o ensayos para tratar de validar varias hipótesis que se me han cruzado en el camino. Lo crucial, como en muchas otras artes, es nunca abandonar el espíritu de aprender y de tratar de entender el complejo modo en que aprenden nuestros timbrados. 

En este mundo del canario timbrado rodeado de misterios, secretismos y creciente hermetismo resulta paradójico y a la vez sorpresivo encontrarse con una figura del talante de Paco Aroca, polémico, enfático, gigante en la sapiencia de la canaricultura del canario timbrado español.

Os pido disculpas de antemano por dos cosas: en primer lugar por la extensión de esta entrada y en segundo por la forma de relato que empleo en alguna sección de la misma, lo hago con el único propósito de tratar de trasladaros a algún lugar en que estuve y con mayor ambición alguna emoción rescatada del pasado. Si os resulta meloso o pesado, podéis saltar esas partes e ir a la entrevista directamente.

Introducción

Año 2000: Francisco Aroca
A este valenciano, gigante de la canaricultura del timbrado,  de pelo   cano, barba blanca y mirada inquisitiva  le gusta vestir de negro. Francisco Aroca nació en Valencia Capital un 24 de Marzo del año 1955, de padre murciano y madre valenciana. Hace más de 30 años que está dedicado al timbrado, en mi opinión uno de referentes  en conocimientos del canario timbrado español, no solo en España sino en todos los rincones donde se escuchan las notas de este canario. Aquejado por una lesión en la espalda hace ya unos años, tuvo que dejar de trabajar   enfocando su vida en la canaricultura del timbrado. A nadie nunca le ocultó nunca que usaba malinois para mejorar al timbrado en voz, capacidad de ejecución  sobre todo capacidad de aprendizaje y bien lo explica en sus escritos.




Parte I: Hay canarios timbrados que si saben pronunciar


La primera vez que supe de él fue al escuchar, hace ya algunos años, un audio de un canario apodado "el polémico". En aquel entonces escuchaba yo incansablemente todos los audios que podía, en particular le dedicaba mucho a tratar de entender al discontinuo que había adquirido un auge que no podía creer porque (en ese entonces) eran pájaros a mi pobre entender rápidos, a veces con uno o dos floreos bonitos pero la mayoría con unos roces que me dolían al escuchar (es justo acotar que habían algunas excepciones). Explico esto para lograr transmitir el placer de escuchar un pájaro como el polémico, con varios floreos y repertorio amplio, pero lo que más me deleitaba era que le podía entender todo, como si pronunciara las notas. Comparaba con el timbrado clásico con aquellos PIAUS y CHAUS y la diferencia era del cielo a la tierra. Este el pájaro que yo quiero decía para mis adentros pero... ¿Quién es este señor Francisco Aroca?.



Parte II: Cara a cara por primera vez con un verdadero tenor

Con Álvaro Guillén, en una tarde de escuchar timbrados
Calle de Batalla del Salado, unos metros más abajo donde el pequeño restaurante El Museo de La Patata hace esquina desafiando el ya inclemente frío madrileño de principios de diciembre. Estoy sentado en una pequeña mecedora, a mi lado se encuentra don Álvaro Guillen García, ambos estamos concentrados escuchando timbrados, les dedicamos tiempo a cada uno, no hablamos, a veces el interrumpe emocionado:

- ¿Has visto lo que ha hecho este? -  ¡Soberbio!  -  solía afirmar Álvaro Guillen cuando un canario ejecutaba impecablemente algún giro. En aquel momento, suena el timbre del diminuto piso en primera planta y aparece un mensajero de SEUR sosteniendo un trasportín en la mano. Guillen recibe el paquete, saca el canario (un ejemplar amarillo de amplio pecho) y lo introduce en una jaula de concurso de aluminio.

- ¿Lo escuchamos? - me pregunta-

- ¿De quién es? - pregunto con curiosidad creciente

- De Francisco Aroca, ¿sabes quién es? - responde sonriendo levemente asomando picardía

Lo cierto del caso es que aquel pájaro comenzó ejecutando una serie de giros con una dicción sorprendente, tenía una voz hueca pero potente, con unos cloqueos fuera de serie. Quede tan impresionado como Pani y yo aquel día que escuchamos los pájaros "digitales" (que a la postre fueron también base importante de mi aviario) de Manolo Fernando. Suena el teléfono y escucho a don Álvaro agradecer el envío.

- ¿Es Aroca? - pregunto a la vez que me levanto

Me mira y solo asiente levemente.

- Quiero hablar con él - le digo con firmeza

Álvaro me pasa el teléfono y le comienzo a decir a Paco todas las bondades que le había escuchado a aquel pajarito recién llegado. Es ese día que comienzo a hablar con él de manera regular, estoy ávido de respuestas como quizás muchos de vosotros estáis hoy en día y Paco parece poder responderlas todas.

Parte III:   El señor de los canarios

Año 2006: Con Paco y Miguel en Valencia
Su base de conocimientos es tan amplia que le permite expandirse sobre prácticamente cualquier tema relativo a timbrados. Es abiertamente honesto y obstinado en la defensa de sus ideas, esto le ha hecho ganar no pocos enemigos pero lo que más sobra en esta categoría son los que quieren lograr lo que él ha hecho y no pueden, los que se preguntan cómo hace año tras año para obtener los ejemplares que obtiene y sobretodo como hace lo que muchos quisiéramos, vivir del timbrado y para el timbrado. Este es Paco Aroca, idolatrado por muchos, envidiado por otros, pero lo que es innegable es que sus ideas en torno al mundo del timbrado son como aquel primer canario que le escuche: polémicas.

Lo cierto del caso es que escuchar al polémico me obligo a preguntarme como se genera un pájaro sin faltas a partir de uno o dos maestros que siempre tendrán algún detalle.

Este gusanillo fue el que me llevo a enfocarme en los medios digitales como medio único de aprendizaje.

Visite a Paco posteriormente en un dos o tres ocasiones, tiene los canarios en la terraza, en un espacio muy reducido cría unas decenas de timbrados al ano. Tiene en los cajones apilados un montón de canarios listos para ser oídos, asoman desde la oscuridad giros que emocionan. Los saca uno a uno, los conoce a todos al dedillo, les silba a algunos, varios le responden el silbido....pero ¿cómo lo hace?
-Desde pequeños le silbo constantemente - afirma.

El teléfono suena incesantemente, a todos los atiende con paciencia inusitada, a veces, pienso que deja de comer para no quedar mal con alguien que le llama. Solo se excusa cuando es la hora de sacar a sus perros o cuando la mirada de su familia sentada en la mesa le señala que es tiempo de  compartir en la comida. Siempre tiene tiempo para responder inquietudes y para orientar a quien le llama. Esto es paradójico en un mundo donde la mayor parte de los criadores guardan sus secretos para tratar de garantizar sus premios en cada temporada de concurso.

A continuación, la entrevista a Francisco Aroca, espero la disfrutéis.

Parte IV: La entrevista

¿A qué edad empezaste con los timbrados? ¿Criabas antes otro tipo de canario?

Empecé a los 12 años, criando canarios de postura y de color así como pájaros silvestres. Debo resaltar que los criaba con éxito, no sólo los tenía.


¿Cuál fue el origen de tus primeros timbrados, de donde venían?

Hacia mediados de 1982 conocí al mejor criador de timbrados de aquella época, su nombre Santiago Blasco Pérez. En la década de los ochentas, Santiago Blasco recorría incansablemente en su coche por varias provincias visitando entre otras las ciudades de Alicante, Murcia, Toledo y otras de Andalucía y Extremadura visitando a los mejores criadores y adquiriendo los mejores ejemplares que escuchaba. Podemos decir que la mayor parte de los criadores de Valencia poseían aves de don Santiago. En lo que a mí se refiere, adquirí inicialmente un par de parejas de Santiago y posteriormente más.
Con su nieta Lucia 

¿Cuál fue tu mentor? si lo hubo

Le estoy muy agradecido a Felipe Losa, teniente coronel del ejército, QEPD, pues estuvo destinado un año aquí en Valencia y en un par de tardes me enseñó a valorar todos los giros del canario timbrado español. También me dijo el que según los cruces que  hiciese esas notas serian dadas con mayor o menor calidad. Todo lo demás modestia aparte ha sido experiencias como cualquier otro criador que me lo han demostrado a lo largo de todos estos años dedicado a nuestro canto timbrado español. En esta vida nos necesitamos todos cada aficionado exponemos nuestras experiencias sean o no sean compartidas, todo lo que se hace de buena voluntad para mi está bien hecho.



¿Cómo lograste obtener un ejemplar como el polémico, un pájaro exento de faltas y con ese repertorio innovador para ese momento? ¿Esa grabación esta filtrada de algunos giros quizás no tan perfectos?

 Pues a través de mucha selección en cuanto a notas y evidentemente cruzando con malinois. Esto ocurrió en 1998. Este mal llamado polémico era un  F2, premió en diciembre en el único concurso que fue ya que había remudado. Lo eduqué con dos maestros y con un casete que contenía  grabaciones de otros canarios. Recuerdo la impresión que este pájaro causó entre los asistentes al concurso, estaban maravillados  por la voz y la dicción exhibida por aquel ejemplar.

 La grabación no está de ningún modo alterada, si acaso se eliminaron un par de timbres, pero lo que podéis escuchar en el audio es lo que hacía el pájaro.

¿Cómo ves el futuro de timbrado? nos lo estamos cargando con tanta federación, teorías de nuevas razas  y mutaciones?

Yo siempre defenderé al canto timbrado español y a su código y todo lo demás son intereses de algunos jueces formados en FOCDE con el código de canto timbrado español y han querido hacer algo nuevo pero siempre a costa del canario timbrado español.

Solo existe una raza todo lo  demás que se ha querido hacer es un plagio a costa del canto timbrado español. El futuro lo veo bien para aquellos criadores que tienen claro lo que quieren.

 ¿Qué le recomendarías a un aficionado que empiece en el timbrado?

Pues muy simple, que se procurase una buena selección genética y que crie pájaros a su gusto.


¿Qué método usas para ensenar a tus timbrados? alguna vez has probado otro? cuales fueron los resultados?

Uso maestros y maestro por CD. Hay años que he utilizado solo maestro por cd. Hace 29 años eduqué sin maestros y los resultados no fueron nada buenos: poco repertorio, no sabían enlazar bien las notas y les costó en confeccionar una nación en cuanto sus hermanos de los que fueron educados cantaban con más seguridad, eran más armónicos melódicos y musicales.

Una gran verdad. Lo que se hereda genéticamente es la dicción o lentitud , un buen registro tonal o un buen tono de voz, el aprendizaje para realizar notas complicadas según su genética, el ser más musicales, melódicos y heredar una buena siringe y unos buenos sacos aéreos. Estoy como bien sabemos es genético, las notas se aprenden según su genética las darán con más o menos calidad.

¿Crees que el uso de la tecnología en la canaricultura y en particular en la del canto es algo positivo? no me refiero solo a la educación, sino a los enjuiciamientos transmitidos en circuito cerrado, el monitoreo remoto de los aviarios, etc

Todo lo que sea positivo para un mejor disfrute de los aficionados para la ornitología decanto siempre es positivo.

¿Cuál es el premio más importante que has ganado y que sentiste cuando lo ganaste?

Castellón cuando me dijeron los aficionados que mis pájaros por el juez que habían llamado no iban a hacer nada y la gran sorpresa es que fueron los pájaros gran premio y mejor puntuados del concurso y me alegre mucho porque me demostró que este juez valoraba a los ejemplares y no su procedencia y en este caso en 1996 fueron los mejores criadores que entonces se decían que tenían canarios floreados o de floreos. Igual en Valencia, modestia aparte durante dos años que dieron estos premios a los pájaros igual por individual que por equipos sacaron máxima puntuación en tres concursos les daban aparte de sus premios habituales un premio especial.



¿Cómo definirías tu timbrado ideal?

Para mi que tenga buena dicción, que se entiendan vocales y consonantes, buena modulación, una buena voz, armónico y musical y que tenga una capacidad genética para aprender notas complicadas y bellas.



Un saludo muy cordial para todos los aficionados de Francisco Aroca




Sustituyendo Huevos en plena Cría