Video sobre la historia de FOCDE

 

Nota: Este video es una prueba conceptual, carece de algunos aspectos muy importantes en la historia  de FOCDE como lo es FOE y varios protagonistas que deben ser incluídosl, Pronto estaré actualizando el video para que la historia de FOCDE le haga justicia a otros protagonistas. 

Designado Fausto Rodriguez de Viguri presidente en funciones de la Comisión Técnica del Canario Timbrado Español

      

    

  

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 37 del Reglamento del Colegio de Jueces, y ante la renuncia de Miguel Angel Hernández Paniagua y la ausencia de candidaturas al cargo en las pasadas elecciones, el Presidente del Colegio de Jueces ha procedido a designar a Fausto Rodríguez de Viguri como Presidente en funciones de  de la Comisión Técnica del Canario Timbrado Español.

    Fausto cuenta con una amplia trayectoria dentro de la Federación, destacando por su experiencia y compromiso con la ornitología deportiva. Con residencia en Palma de Mallorca, ha sido juez nacional FOCDE desde el 3 de diciembre de 1995 y juez internacional COM desde el 1 de enero de 2003, acumulando más de dos décadas de labor ininterrumpida en el ámbito del canario timbrado español.

    Entre sus antecedentes federativos, se incluyen los cargos de Presidente de la Asociación Ornitológica de Palma de Mallorca (1997–2005) y miembro de la Junta Directiva de la Federación Balear de Ornitología, participando activamente en la consolidación y promoción de la afición al timbrado en Baleares. Asimismo, ejerció como Presidente del primer Comité de Conflictos de FOCDE (2003–2006), contribuyendo al fortalecimiento institucional de la Federación y colaborando con destacados miembros del ámbito técnico.

    Con esta designación, se garantiza la continuidad de las labores técnicas, la coordinación de las actividades de la Comisión y la aplicación de los lineamientos establecidos por el Colegio de Jueces.

Σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 37 του Κανονισμού του Κολλεγίου των Κριτών, και έπειτα από την παραίτηση του Μιγκέλ Άνχελ Ερνάντεθ Πανιάγουα καθώς και την απουσία υποψηφιοτήτων για τη θέση στις τελευταίες εκλογές, ο Πρόεδρος του Κολλεγίου των Κριτών προχώρησε στον διορισμό του Φάουστο Ροδρίγκεθ Εσκόμπαρ ως προεδρεύοντος της Τεχνικής Επιτροπής του Ισπανικού Τραγουδιστού Καναρινιού (Canario Timbrado Español).

Ο Φάουστο διαθέτει μακρά και αξιόλογη πορεία εντός της Ομοσπονδίας, ξεχωρίζοντας για την εμπειρία και την αφοσίωσή του στην αθλητική ορνιθολογία. Κατοικώντας στη Πάλμα δε Μαγιόρκα, είναι εθνικός κριτής FOCDE από τις 3 Δεκεμβρίου 1995 και διεθνής κριτής COM από την 1η Ιανουαρίου 2003, συγκεντρώνοντας περισσότερα από είκοσι χρόνια αδιάλειπτης δραστηριότητας στον τομέα του ισπανικού τραγουδιστού καναρινιού.

Μεταξύ των προηγούμενων θέσεών του στην Ομοσπονδία, συγκαταλέγονται η προεδρία του Ορνιθολογικού Συλλόγου της Πάλμα δε Μαγιόρκα (1997–2005) και η συμμετοχή του στο Διοικητικό Συμβούλιο της Ορνιθολογικής Ομοσπονδίας των Βαλεαρίδων, όπου συνέβαλε ενεργά στην εδραίωση και την προώθηση της ενασχόλησης με το timbrado στις Βαλεαρίδες Νήσους. Παράλληλα, διετέλεσε Πρόεδρος της πρώτης Επιτροπής Επίλυσης Διαφορών της FOCDE (2003–2006), συμβάλλοντας στην ενίσχυση των θεσμών της Ομοσπονδίας και συνεργαζόμενος με εξέχοντα μέλη του τεχνικού τομέα.

Με τον παρόντα διορισμό, διασφαλίζεται η συνέχιση των τεχνικών εργασιών, ο συντονισμός των δραστηριοτήτων της Επιτροπής και η εφαρμογή των κατευθυντήριων γραμμών που έχει θεσπίσει το Κολλέγιο των Κριτών.

In accordance with the provisions of Article 37 of the Regulations of the College of Judges, and following the resignation of Miguel Ángel Hernández Paniagua as well as the absence of candidacies for the position in the last elections, the President of the College of Judges has proceeded to appoint Fausto Rodríguez Escobar as Acting President of the Technical Commission of the Spanish Timbrado Canary (Canario Timbrado Español).

Fausto has had a long and distinguished career within the Federation, standing out for his experience and dedication to sporting ornithology. A resident of Palma de Mallorca, he has served as a national FOCDE judge since December 3, 1995, and as an international COM judge since January 1, 2003, accumulating more than two decades of uninterrupted service in the field of the Spanish Timbrado Canary.

Among his previous positions within the Federation are his tenure as President of the Ornithological Association of Palma de Mallorca (1997–2005) and as a member of the Board of Directors of the Balearic Ornithological Federation, where he actively contributed to the establishment and promotion of the Timbrado Canary hobby in the Balearic Islands. He also served as President of the first FOCDE Disciplinary Committee (2003–2006), helping to strengthen the Federation’s institutional framework and collaborating with prominent members of the technical field.

With this appointment, the continuity of the Commission’s technical work, the coordination of its activities, and the implementation of the guidelines established by the College of Judges are ensured.

In ottemperanza a quanto disposto dall’articolo 37 del Regolamento del Collegio dei Giudici, e a seguito delle dimissioni di Miguel Ángel Hernández Paniagua e della mancanza di candidature per la carica nelle ultime elezioni, il Presidente del Collegio dei Giudici ha proceduto alla nomina di Fausto Rodríguez Escobar come Presidente ad interim della Commissione Tecnica del Canarino Timbrado Spagnolo.

Fausto vanta un’ampia e prestigiosa carriera all’interno della Federazione, distinguendosi per la sua esperienza e il suo impegno nell’ambito dell’ornitologia sportiva. Residente a Palma di Maiorca, è giudice nazionale FOCDE dal 3 dicembre 1995 e giudice internazionale COM dal 1º gennaio 2003, accumulando oltre due decenni di attività ininterrotta nel campo del canarino timbrado spagnolo.

Tra i suoi precedenti incarichi federativi, figurano quello di Presidente dell’Associazione Ornitologica di Palma di Maiorca (1997–2005) e quello di membro del Consiglio Direttivo della Federazione Balear di Ornitologia, partecipando attivamente al consolidamento e alla promozione della passione per il timbrado nelle Isole Baleari. Inoltre, ha ricoperto la carica di Presidente del primo Comitato dei Conflitti della FOCDE (2003–2006), contribuendo al rafforzamento istituzionale della Federazione e collaborando con autorevoli membri dell’ambito tecnico.

Con tale nomina, si garantisce la continuità delle attività tecniche, il coordinamento delle iniziative della Commissione e l’applicazione delle direttive stabilite dal Collegio dei Giudici.

In Erfüllung der Bestimmungen des Artikels 37 der Satzung des Richterkollegiums und angesichts des Rücktritts von Miguel Ángel Hernández Paniagua sowie des Fehlens von Kandidaturen für das Amt bei den vergangenen Wahlen hat der Präsident des Richterkollegiums Fausto Rodríguez Escobar zum amtierenden Vorsitzenden der Technischen Kommission des Spanischen Timbrado-Canarios ernannt.

Fausto verfügt über eine umfassende Laufbahn innerhalb der Föderation, die sich durch seine Erfahrung und sein Engagement für die sportliche Ornithologie auszeichnet. Er wohnt in Palma de Mallorca und ist seit dem 3. Dezember 1995 nationaler FOCDE-Richter sowie seit dem 1. Januar 2003 internationaler COM-Richter, womit er auf mehr als zwei Jahrzehnte ununterbrochener Tätigkeit im Bereich des Spanischen Timbrado-Canarios zurückblicken kann.

Zu seinen bisherigen Ämtern innerhalb der Föderation zählen die Präsidentschaft des Ornithologischen Vereins von Palma de Mallorca (1997–2005) sowie die Mitgliedschaft im Vorstand der Balearischen Ornithologischen Föderation, wo er aktiv zur Festigung und Förderung der Timbrado-Leidenschaft auf den Balearen beitrug. Außerdem war er Vorsitzender des ersten FOCDE-Konfliktausschusses (2003–2006), wodurch er zur Stärkung der institutionellen Strukturen der Föderation beitrug und mit angesehenen Mitgliedern des technischen Bereichs zusammenarbeitete.

Mit dieser Ernennung wird die Kontinuität der technischen Arbeiten, die Koordination der Aktivitäten der Kommission sowie die Umsetzung der vom Richterkollegium festgelegten Leitlinien gewährleistet.

Yargıçlar Koleji Tüzüğü’nün 37. maddesinde belirtilen hükümlere uygun olarak ve Miguel Ángel Hernández Paniagua’nın istifası ile son seçimlerde bu görev için aday çıkmaması üzerine, Yargıçlar Koleji Başkanı, Fausto Rodríguez Escobar’ı İspanyol Şarkıcı Kanaryası (Canario Timbrado Español) Teknik Komisyonu’nun geçici başkanı olarak atamıştır.

Fausto, Federasyon içinde geniş bir kariyere sahip olup, deneyimi ve sportif ornitolojiye olan bağlılığıyla öne çıkmaktadır. Palma de Mallorca’da ikamet eden Rodríguez Escobar, 3 Aralık 1995’ten bu yana ulusal FOCDE yargıcı ve 1 Ocak 2003’ten bu yana uluslararası COM yargıcı olarak görev yapmaktadır. Böylece, İspanyol Şarkıcı Kanaryası alanında yirmi yılı aşkın kesintisiz bir mesleki birikim edinmiştir.

Federasyondaki geçmiş görevleri arasında Palma de Mallorca Ornitoloji Derneği Başkanlığı (1997–2005) ve Balear Adaları Ornitoloji Federasyonu Yönetim Kurulu üyeliği yer almaktadır. Bu görevlerinde, Balear Adaları’nda timbrado merakının geliştirilmesi ve yaygınlaştırılmasına aktif olarak katkı sağlamıştır. Ayrıca, FOCDE’nin ilk Uyuşmazlık Komitesi Başkanlığı’nı (2003–2006) yürütmüş, bu süreçte Federasyonun kurumsal yapısının güçlendirilmesine katkıda bulunmuş ve teknik alandaki önde gelen üyelerle iş birliği yapmıştır.

Bu atama ile teknik çalışmaların sürekliliği, Komisyon faaliyetlerinin koordinasyonu ve Yargıçlar Koleji tarafından belirlenen yönergelerin uygulanması güvence altına alınmaktadır.

Nuevos Jueces OMJ Timbrado Español

 El pasado 3 de diciembre, bajo el marco del concurso nacional FOCDE en Talavera de La Reina tres colegas de FOCDE aprobaron el examen para ser juez OMJ. 

Palmarés Nacional FOCDE 2022

 

Comisión Técnica FOCDE Timbrado Español 2021

 

El pasado 17 de septiembre se celebró la comisión técnica de timbrado español FOCDE 2021, de especial relevancia por dos factores; se reanudan después de un año de hiatus por causa de la pandemia, y, estrenan a D. Miguel Ángel Hernández Paniagua como presidente de la comisión técnica luego que D. Cipriano Salas renunciara a su posición el pasado año y abandonara FOCDE.

Para satisfacción de los jueces asistentes el foco de la reunión fue la consensuasión de criterios mediante la escucha de un nutrido grupo de videos de diferentes tipos de ejemplares, dándole la oportunidad a cada juez para expresar su criterio acerca de cada uno de ellos. 

La homologación de criterios debe constituirse en una actividad regular de las comisiones técnicas y es de importancia vital para evitar valoraciones dispares que sólo generan frustración entre los aficionados.  Es de resaltar positivamente, como novedad adicional y con el fin de enriquecer las discusiones, la participación como invitados especiales de los jueces FOE Luis Gil y Santiago Garrido.

No quiero desaprovechar la oportunidad para continuar sugiriendo lo que la pandemia nos enseñó descarnadamente; hay que aprovechar las facilidades de conectividad tecnologíca para que las diferentes comisiones trabajen durante el resto del año y de esta manera avanzar con mayor celeridad.

  

Carta de Francisco Aroca al presidente de la COM sobre las propuestas de COM-E

 
Me presento, soy Francisco Aroca y me dirijo a D. Carlos Fernando Ramoa, presidente de COM Mundial.

Tengo el honor, como tantísimos aficionados, de pertenecer a la Federación FOCDE, de la cual soy miembro desde hace 38 años, de los 40 que llevo con la selección del Canto Timbrado Español FOCDE.

Este escrito está principalmente motivado porque parece ser que usted, Sr. Ramoa, solo tiene la versión de COE y de su representante, dentro del canto timbrado español, Julio Hernández Picazo, y considero de gran relevancia ponerle en antecedentes y hechos que siguen sucediendo en la actualidad. No sé si usted es conocedor de que él, como otros más, se formó y luego abandonó FOCDE, tras obtener su carnet de juez de canto timbrado español en dicha federación. Y, desde entonces, tanto él como otros que hicieron lo mismo, están en otras federaciones distintas a FOCDE como son: COE y FECC.

 Aunque es sabido, diré que ambas federaciones no tienen ningún tipo de vínculo con la Federación FOCDE.

Después de aclarar lo anterior, me dirijo a usted, Sr. Ramoa, porque es un hecho el que COE y FECC carecen de legitimidad para apropiarse del código y planilla de Canto Timbrado Español FOCDE. En otras palabras, al apropiarse alguien, en este caso ambas federaciones, de lo que no les pertenece es una usurpación ilegal e ilegítima. Por tanto, COE y FECC estarían cometiendo un acto grave y claro de apropiación indebida sin precedentes sin nombre ni parangón.

Asimismo, quizás usted ignora o es desconocedor de un hecho que sucedió hace más de tres décadas. Le informo, el código y planilla de la Federación FOCDE es de su propiedad y, por tanto, es de su autoría o tiene su copy right. Es decir, y remarco, dicho código y planilla pertenecen a FOCDE y a ninguna otra federación sea cual sea y llame como se llame.

Lo anteriormente expuesto es un hecho reconocido y real ya que la Federación FOCDE presentó hace 35 años a COM Mundial su planilla y código de canto timbrado español, siendo autorizada y aprobada por él, pasando a pertenecer únicamente a FOCDE. Dicho esto, D. Carlos Fernando Ramoa, COE y FECC no tienen ningún derecho a escamotear o tomar lo que no les pertenece. Además, al hacerlo ambas federaciones están cometiendo un acto claramente de usurpación y apropiación indebida.

Llegados a este punto, se podría afirmar que COE y FECC plagian o copian la planilla y código FOCDE aprovechándose de su trabajo, prestigio y esfuerzo en el canto timbrado español desde su fundación.

Para afirmar que COE y FECC intentan quitar y suplir alguna nota de la planilla de FOCDE, haciendo creer que es algo diferente, voy a poner dos ejemplos. FECC, al “timbre de agua” de FOCDE: bli-bli, le llama “blibeo” como palabra derivada del “bli”. ¡Cuánto han cavilado! ¡Qué poca creatividad! Del mismo modo y por parte de COE, al “timbre de agua” de FOCDE, le llaman: agua batida, y sigo sin estar completamente seguro de que ellos mismos sepan cómo suena un agua batida. Supongo que COE es conocedor de que el “agua batida” es una nota de la Federación FOE. De nuevo se demuestra la apropiación de la creatividad y trabajo de otras federaciones de Canto Timbrado Español. Por todo ello, reitero, que ni COE ni FECC tienen méritos propios ni potestad legal para apropiarse de lo que no les pertenece.

Sepa uste, D. Carlos Fernado Ramoa, que Julio Hernández Picazo, en este caso de la federación COE y, a su vez (como usted creo que sabe) de COM España, que no informa sobre ningún tema a tratar a la Federación FROCDE ni a sus aficionados ni a sus jueces de Canto Timbrado Español. Otra ilegalidad más. 

Todo lo expuesto hasta ahora no es una cosa del pasado, como he dicho anteriormente, porque, D. Carlos Fernando Ramoa, no sé si usted es conocedor de que, en el año 2020, COE volvió a utilizar, sin la autorización reglamentaria, la planilla de la federación FOCDE no solo en España sino fuera de ella.

No obstante, podríamos afirmar que COE y FECC engañan a quienes no saben, a nadie más.

Para finalizar le diré, D. Carlos Fernando Ramoa, que espero y deseo que le hagan llegar este escrito y, a su vez, creemos que usted, como presidente de COM Mundial, tome las medidas oportunas para frenar esta injusticia. Aunque sea una obviedad, es necesario decir que la verdad solo tiene un camino y, dicha verdad es que la federación FOCDE es y debe ser la única beneficiaria legal para hacer uso y disfrute de la utilización de su planilla y código de canto timbrado español, reconocido como tal hace 35 años, por COM Mundial.

D. Carlos Fernando Ramoa le hago llegar un saludo cordial para usted y otro saludo muy cordial para todos los aficionados, amigos y seguidores del Canto Timbrado Español de todos los países.

Un saludo muy cordial a los aficionados de todo el mundo y que Dios Padre Celestial y Creador, y su Hijo Dios, Nuestro señor Jesucristo, Cristo Rey, nos bendiga y nos proteja a todos. Amén.

Reglamentación final de duos FOCDE

Modalidad de competición en la cual dos ejemplares del mismo criador son valorados individualmente sumándose la puntuación obtenida entre ambos.

 Se considerarán hasta 2 (dos) puntos en armonía, a criterio del juez. Las puntuaciones del dúo para optar a premio deben sumar un mínimo de 180 puntos para el primer premio, 178 para el segundo premio y 176 puntos para el tercer premio. En otras palabras, para propósito de claridad se debe considerar un dúo como un equipo de dos ejemplares.

Esta modalidad será implantada en los concursos a partir del presente año (2018) incluyendo el concurso nacional de FOCDE que será celebrado en Talavera de la Reina los días 1 y 2 de diciembre.

Criterios de desempate:

1º) En atención a la suma de los puntos negativos

2º) En atención a los puntos de armonía

3º) En atención a la suma de las puntuaciones de los giros de 9 puntos (27)

4º) En atención a la suma de las puntuaciones de los giros de 6 puntos (18)

5º) En atención a las observaciones o anotaciones del juez

6º) En caso de persistir el empate, a criterio del juez