More about Audios & Pirates by Francisco Aroca

My friend Ernesto Ramos wrote about audios and pirates, and I also wrote and gave my own version on this topic. Now, I am creating another version because I do not like it when people play with the feelings and good intentions of others—especially those who do not know much and allow themselves to be influenced by those who think they know something. It is a different matter when people believe they know something and end up being deceived.

Some enthusiasts ask me about audio-based education, and there are amateurs who create customized audios tailored to each individual’s preference, which I think is great. They produce audios for training purposes based on the voice tone, timbre, or tonal register of songbirds—all of which have the same meaning, as you well know.

If the birds in question are Spanish metallic Timbrado songbirds with diction or slow singing, they are trained according to their voice tone. On the other hand, if they are semi-metallic or semi-hollow, a different audio is created for their training, depending on their voice tone. How unfortunate all of this is! How people who do not know are deceived and defrauded!

First of all, these audio creators apparently did not know they also have the gift of clairvoyance, as they claim to know—before the birds even hatch—what type of specimens they will have and what their voice tone will be: metallic, semi-metallic, semi-hollow, or hollow. What a privilege! Yet again, those who do not know are being deceived.

Personally, I only know whether they have a metallic tone with diction or if they are semi-metallic when they begin to sing with clarity and definition. Until then, I know nothing. Once again, we see self-proclaimed know-it-alls and privileged individuals.

Another argument based on common sense and logic: In the music world, there are academies and singing teachers. You know that professional singers have different voice tones—just like Spanish Timbrado songbirds.

In music academies, the same teacher instructs singers regardless of whether they are tenors, basses, or baritones (men), or sopranos, contraltos, or mezzo-sopranos (women), regardless of whether their voice is higher or lower, as well as their different registers and vocal range. Once again, all are trained by the same singing teacher, and each one adapts that training to their own voice tone. It would be ridiculous and absurd to have a different singing teacher for each type of vocal register.

In my personal experience, in the 44 years I have dedicated to Spanish Timbrado singing, I have always done the same—whether with natural singing masters or with carefully selected electronic teachers. I started with cassette tapes, then CDs, and today, as we all know, MP3 or any other digital system. Of course, I have always trained all the specimens together, and time will tell—if God wills—which ones, due to their genetic crosses, are metallic with diction or semi-metallic. In this case, time truly places each one in its rightful place and determines what voice tone each one has. It even happens that siblings from the same parents and nest have different voice tones, diction, etc.

Let us not act as fortune tellers and know-it-alls like others do—and still brag about it. Some people make things so complicated! What is easy, simple, and natural, they turn into something unnecessarily complex. Man proposes, but God disposes.

The same thing happens in nature because God has created it that way. Everything under the sky, on earth, and in the waters. In this case, wild songbirds in the fields or jungles are all educated by their parents and the adult members of their species. Each of these wild birds has different voice tones—some more metallic, some more hollow—but they are all trained by the adults of their species in their environment. That is how simple and natural it is. The truth has only one path.

I respect everyone who holds a different opinion. Respect is fundamental in life. Without respect, we are on the wrong path.

A very warm greeting to all enthusiasts, and may God bless us all.

Mehr über Audios und Piraten von Francisco Aroca

 

        Ernesto Ramos, ein Freund, schrieb über Audios und Piraten, und ich habe ebenfalls darüber geschrieben und meine eigene Version dieses Themas gegeben. Nun erstelle ich eine weitere Version, weil es mir nicht gefällt, wenn mit den Gefühlen und guten Absichten von Menschen gespielt wird – insbesondere von denen, die wenig wissen und sich von denen beeinflussen lassen, die glauben, etwas zu wissen. Etwas anderes sind diejenigen, die glauben, etwas zu wissen, und sich täuschen lassen.

Einige Enthusiasten fragen mich zum Thema Audio-Bildung, und es gibt Amateure, die maßgeschneiderte Audios für jeden Liebhaber erstellen, was ich sehr gut finde. Sie fertigen Audios zur Erziehung an, je nach Stimmlage, Timbre oder Tonhöhe der Singvögel – alles Begriffe mit derselben Bedeutung, wie Sie wissen.

Wenn es sich um Exemplare des spanischen metallischen Timbrado-Gesangs mit Diktion oder langsamen Gesang handelt, werden sie nach ihrer Stimmlage ausgebildet. Wenn sie hingegen halbmetallisch oder halbhohl sind, wird ein anderes Audio für ihre Erziehung erstellt, je nach ihrer Stimmlage. Wie bedauerlich das ist! Wie werden diejenigen getäuscht und betrogen, die nichts wissen!

Zunächst wussten diese Audioersteller nicht einmal, dass sie auch Wahrsager sind, denn sie scheinen bereits im Ei zu wissen, welche Art von Exemplaren sie haben werden und wie ihre Stimmlage sein wird – ob metallisch, halbmetallisch, halbhohl oder hohl. Welch ein Privileg! Wieder einmal werden diejenigen getäuscht, die nichts wissen.

Ich persönlich weiß erst dann, wenn sie mit Klarheit und Definition zu singen beginnen, ob sie ein metallisches Timbre mit Diktion haben oder halbmetallisch sind. Bis dahin weiß ich nichts. Wieder einmal zeigt sich: Es gibt viele selbsternannte Allwissenden und Privilegierte.

Ein weiteres Argument, das auf gesundem Menschenverstand und Kohärenz basiert: In der Musikwelt gibt es Musikakademien und Gesangslehrer. Sie wissen, dass es bei professionellen Sängern unterschiedliche Stimmlagen gibt – genau wie bei den spanischen Timbrado-Singvögeln.

In Musikakademien unterrichtet derselbe Lehrer Sänger, unabhängig davon, ob sie Tenöre, Bässe oder Baritone (Männer) oder Sopranistinnen, Altistinnen oder Mezzosopranistinnen (Frauen) sind, unabhängig von ihrer höheren oder tieferen Stimmlage sowie ihren verschiedenen Stimmregistern. Wieder einmal werden alle vom selben Gesangslehrer ausgebildet, und jeder passt diese Ausbildung seiner Stimmlage an. Es wäre absurd, für jede Stimmlage einen eigenen Gesangslehrer zu haben.

In meinem persönlichen Fall habe ich in den 44 Jahren, die ich mich mit dem spanischen Timbrado-Gesang beschäftige, stets das gleiche getan – sowohl mit natürlichen Gesangsmeistern als auch mit zuvor ausgewählten elektronischen Lehrern. Ich begann mit Kassetten, dann CDs, und heute nutzen wir, wie allgemein bekannt, MP3 oder andere digitale Systeme. Selbstverständlich immer mit allen Exemplaren zusammen, und die Zeit wird zeigen – wenn Gott will –, welche aufgrund ihrer genetischen Kreuzungen metallisch mit Diktion oder halbmetallisch sind. Die Zeit wird letztendlich jeden an seinen Platz setzen und zeigen, welche Stimmlage jedes einzelne Exemplar hat. Es kommt sogar vor, dass Geschwister aus demselben Nest unterschiedliche Stimmlagen, Diktionsfähigkeiten usw. haben.

Lasst uns nicht so tun, als wären wir Wahrsager oder Allwissende wie andere, die sich auch noch damit brüsten. Manche machen alles so kompliziert! Was einfach, natürlich und leicht verständlich ist, wird von ihnen unnötig verkompliziert. Der Mensch schlägt vor, aber Gott entscheidet.

Dasselbe gilt für die Natur, denn Gott hat es so erschaffen. Alles, was unter dem Himmel, auf der Erde und im Wasser existiert. In diesem Fall werden junge Singvögel in freier Wildbahn von ihren Eltern oder erwachsenen Artgenossen erzogen. Jede Wildart hat Exemplare mit unterschiedlichen Stimmlagen – metallischer oder hohler –, doch alle werden von den Erwachsenen ihrer Art unterrichtet. So einfach und natürlich ist das. Die Wahrheit hat nur einen Weg.

Ich respektiere jede andere Meinung. Respekt ist im Leben essenziell. Ohne Respekt sind wir auf dem falschen Weg.

Mit herzlichen Grüßen an alle Enthusiasten – und möge Gott uns alle segnen.

Algo mas sobre audios y piratas por Francisco Aroca

            Escribió el amigo Ernesto Ramos sobre audios y piratas lo cual, yo también, escribí y di mi versión sobre este tema y, ahora, hago otra versión porque no me gusta que se jueguen con los sentimientos de las personas y de sus buenas intenciones. Sobre todo, de los que no saben y se dejan influenciar por los que se creen que saben algo. Otra cosa diferentes, es de los que creen que saben algo y se dejan engañar.

Me preguntan, algunos aficionados, sobre el tema de la educación con audio y que hay aficionados que hacen audios a la carta o al gusto de cada aficionado, lo cual, me parece muy bien. Y que confeccionan audios para educar según  tengan los ejemplares de canto su tono de voz, timbre de voz o registro tonal que todo tiene el mismo significado como bien saben ustedes.

Si son ejemplares, en este caso, de canto timbrado español metálico con dicción o lento, les hacen o confeccionan a su tono de voz y si, por el contrario, son seminmetálicos o semihuecos, les confeccionan otro audio para la educación diferente segun su tono de voz. ¡Qué lamentable es todo esto!... Cómo se les engañan y estafan a quienes no saben.

En primer lugar, estos confeccionadores de audios, no sabía, que también tienen la faceta de adivinos y antes de nacer y en el huevo saben el tipo de ejemplares que van a tener y el como va a ser su tono de voz, ya sea metálico, semimetálico, semihueco o hueco.  ¡Vaya privilegiados! ¡se le engaña a quien no sabe!

Yo, personalmente sé, cuando empiezan a catar con claridad y definición en su canto, los que tienen un timbre o tono de voz metálico con dicción o si son semimetálicos. Hasta entonces, no sé nada. Repito, vaya sabelotodo y privilegiados que hay.

Otro argumento, con sentido común y coherencia, tanto para aves de canto como para seres humanos, en este caso, saben que hay academias y maestros de música y academias con maestros o profesores de canto. Sabrán ustedes que hay variedad diferente de tonos de voz en los cantantes profesionales, pues lo mismo es para los ejemplares de canto timbrado.

En las academias, es el mismo maestro el que enseña tanto a cantantes, sean hombres o mujeres, con tonos de voz tenor, bajo, barítono, (hombres) y  soprano, contralto, mezzosoprano, (mujeres),  ya tengan el tono de voz más o menos aguda o grave así como los diferentes registros y amplitud en su escala.  Otra vez más, todos son educados con el mismo maestro de canto y cada uno acopla esa enseñanza a su tono de voz. Sería ridículo y absurdo tener un maestro de canto para cada tipo de registro de voz diferente.

En mi caso personal, toda la vida, en los 44 años que voy a hacer con el canto timbrado español, he hecho lo mismo, tanto con maestros cantando en directo al natural como con maestros electrónicos seleccionados previamente. Empecé con casete, luego CD y, hoy en día, como bien sabemos, en MP3 o cualquier otro sistema digital. Por descontado, con todos los ejemplares juntos y, el tiempo dirá, si Dios quiere, los que pro sus cruces genéticos son metálicos con dicción o semimetálicos. En este caso, el tiempo sí que coloca a cada uno en su lugar y qué tono de voz tienen cada uno llegando incluso a darse el caso que hermanos de padre, madre y de nido, tienen tonos de voz, dicción, etc, diferentes.

No hagamos de adivinos y sabelotodo como hacen otros y encima presumen.

¡qué complicado lo hacen algunos sabelotodo! Lo que es fácil, sencillo y natural, ellos lo complican. El hombre propone y Dios dispone.

Lo mismo pasa y existe en la naturaleza porque Dios lo ha creado así. Todo lo que está bajo el cielo, en la tierra y en las aguas. En este caso, los ejemplares de canto silvestre del campo o selvas, los ejemplares jóvenes o noveles, están todos educados, por sus progenitores y adultos de su entorno de la misma especie o raza. Por lo tanto, estas razas silvestres, cada uno de ellos tienen tonos de voz diferentes ya sean más o menos metálicos o huecos. Todos son educados por los adultos de su especie que hay en su entorno. Así de sencillo y natural es. La verdad sólo tiene un camino.

Respetando a todo a aquel que opine diferente o distinto. El respeto es primordial en la vida. Sin respeto por mal caminos vamos.

Un saludo muy cordial para todos los aficionados y que Dios nos Bendiga a todo 

 

 

Video sobre opinion de Francisco Aroca acerca del pasado mundial COM (hecho con IA)

 

Concurso Timbrado 2024 Palafrugell

 

Falleció Inocente León

 

    Con mucha tristeza recibo la noticia del fallecimiento de Inocente León, un criador venezolano de canarios timbrados. Su recuerdo me trae nostálgicas memorias de los inicios del club ATV. Aunque nunca fui muy cercano a él, siempre mantuvimos una relación cordial, a pesar de las antípodas ideológicas que en un principio nos separaban.

    Siempre recordaré una ocasión en la que fui a su casa para comprarle un canario. Lo encontré acongojado, ya que la mayoría de los ejemplares de una voladera se le habían escapado el día anterior. A pesar de la inesperada circunstancia, me entregó el canario que había prometido.

    Años más tarde, en el concurso de la ATV en el Hogar Canario Venezolano en 2012, se me acercó mientras le cambiaba el agua a los bebederos de una de mis maletas. Al escuchar el canto de un ejemplar blanco, me preguntó tímidamente si se lo vendería. Le dije que sí, por supuesto. Ese canario blanco obtuvo 94 puntos en ese concurso (la primera vez que Luis Ferro otorgaba tal puntuación). Inocente se me acercó y me dijo: ‘Me imagino que ya no me lo vendes’. Le respondí: ‘Te di mi palabra, así que es tuyo’. Sé que ese ejemplar le dio buenos timbrados. Un par de veces lo llamé para conversar largo y tendido sobre lo que nos apasionaba: los timbrados.

 Inocente me deja buenos recuerdos, como sucede cuando una buena persona nos deja.

 Descansa en paz, amigo Inocente.

Recibiendo un premio de manos de Inocente en ATV 2007

Concurso Regional Oriente CANTE -FCTE 2023 (COLOMBIA)

Individual 

1. Luis Lugo 

2. William Bentancurt

3. Luis Lugo

4. William Betancurt 

5. William Betancurt 

Equipos:

1. Santiago Colorado 

2. Felipe Galán 

3. Robinson Ramirez 

4. Edinson Quiroz

5. Miguel Rivera 

Duos

1. Nairo Montenegro 

2. Miguel Rivera

3. Carlos Cuevas

4. Miguel Rivera

5. Diego Martinez 

Gran Campeón 

Luis Lugo